in English   

Jaunas grāmatas 2018/2019

5.2.2019

Latvijas Bībeles biedrība 2018. gada nogalē un 2019. gada janvārī laidusi klajā četras grāmatas. Divas no tām - skaisti ilustrētas grāmatas bērniem - “Bērna lūgšanu grāmata” un “Tematiskā Bībele bērniem”. Turpinot pirmkristiešu tekstu tulkojumu sēriju, izdoti Pāvila darbi, kas tapuši 2. gadsimtā. Šajā sērijā jau izdoti un joprojām iegādājami Toma, Filipa un Pētera evaņģēliji, Pētera apokalipse un Barnabas vēstule. Atkārtoti tiražēta Jaunā Derība lieliem burtiem (2012. g. tulkojums), ka piemērota gados vecākiem vai vājredzīgiem lasītājiem.

 

Bērna lūgšanu grāmata 6 EUR

Tematiskā Bībele bērniem 8 EUR

Pāvila darbi 4 EUR

Jaunā Derība lieliem burtiem 10 EUR


Latvijas Bībeles biedrība viesojas Jelgavas septītās dienas adventistu draudzē

30.1.2019

19. janvārī Latvijas Bībeles biedrības darbinieki viesojās Jelgavas septītās dienas adventistu draudzē, lai pastāstītu, ko Bībeles biedrība dara, atbildētu uz draudžu locekļu jautājumiem par jauno tulkojumu un pašlaik notiekošo teksta revīziju. Draudzei bija arī iespēja ziedot un par šiem ziedojumiem saņemt grāmatas savam kalpošanas darbam pansionātā “Zemgale” un Alfa kursam, kas sāksies pavasarī. Kā teica mācītājs Ainis Kaspars: “Draudzes cilvēki ļoti novērtē iespēju saņemt grāmatas. Dāvinām Bībeli arī trūcīgām ģimenēm. Protams, kas notiek tālāk, mēs nezinām. Bet Dieva ceļi ir neizdibināmi.” Liels paldies mācītājam Ainim Kasparam par uzaicinājumu! Paldies draudzei par aktīvo diskusiju un ieinteresētību Bībeles teksta niansēs! Paldies par tēju un maizītēm!

Latvijas Bībeles biedrība pagājušajā gadā viesojusies Sāpju Dievmātes Romas katoļu draudzē, Bauskas septītās dienas adventistu draudzē un Sv. Pestītāja anglikāņu draudzē. Aicinām arī citas draudzes organizēt Bībeles dienas pasākumu kopā ar Bībeles biedrību! E-pasts: lbb@apollo.lv

Bībeles biedrības vadītājs Valdis Tēraudkalns – par Bībeles biedrību darbu mūžam mainīgajā pasaulē.

Ņikita Andrejevs, jaunā tulkojuma revīzijas Jaunās Derības redaktors teica svētrunu par lūgšanu – lūgšana kā ceļa meklēšana pie sevis un Dieva, lūgšana kā pārmaiņu process. Tomēr galvenais, lai mēs būtu Dieva iemiesojums viens priekš otra, lai mēs varētu atbildēt uz citu cilvēku lūgšanām.

Diskusija par jauno Bībeles tulkojumu. Vai Bībeles tekstā vieta ne pārāk pieklājīgiem vārdiem, vai vajag atgriezties pie vietniekvārdu lielajiem sākuma burtiem, ka apzīmē Dievu un vēl un vēl....

Šie ziedojumi tiks izmantoti, lai dāvinātu Bībeles un citas grāmatas pansionāta “Zemgale” iemītniekiem un Alfa kursa dalībniekiem.


Dieva Vārds Latvijas novadiem - ciemos pie Zantes audžuģimenēm

18.1.2019

Jau trīs gadus Latvijas Bībeles biedrība aicina ziedot savus ziedotājus, lai dāvinātu Bībeles un bērnu Bībeles Latvijas novadu draudzēm, kuras kalpo saviem līdzcilvēkiem – pilsētu un lauku trūcīgiem cilvēkiem, ģimenēm ar bērniem, jauniešiem. Grāmatas jau nonākušas pie cilvēkiem Kandavas, Tukuma, Talsu, Kuldīgas, Saldus, Ventspils, Liepājas, Aizputes, Jelgavas, Bauskas, Dobeles, Jūrmalas, Limbažu, Cēsu un Valmieras pusē. Grāmatas saņēmušas 92 dažādu konfesiju draudzes. Pavisam izplatīts jau vairāk kā 5000 grāmatas. Milzīgs paldies visiem, kuri ir atbalstījuši un vēl atbalstīs šo lielo projektu!

Ļoti jauka sadarbība šī projekta ietvaros izveidojās ar Saldus Mārtiņa Lutera evaņģēliski luterisko draudzi un tās diakoni Initu Hartmani. Saldus M. Lutera evaņģēliski luteriskā draudze nu jau piecus gadus gan garīgi, gan praktiski atbalsta 18 audžuģimenes, kas dzīvo nelielā Kandavas pagastā – Zantē. Tikko kā Zantē beidzies Alfa kurss, ko draudze organizēja tieši šim ģimenēm. 5. janvārī diakones Initas Hartmanes aicināti braucām dāvināt šim audžuģimenēm Bībeles un bērnu Bībeles. Zantes kultūras namā viesojās Ēriks un Niks no “Luterāņu Stundas”. Niks mācīja bērniem dejot kristīgo hip-hopu, bet Ēriks novadīja nodarbību mammām.

Liels paldies Initai Hartmanei par uzaicinājumu ciemos, jauko pasākumu un rūpēm par saviem līdzcilvēkiem!

Grupas foto pēc pasākuma

Bībeles biedrības vadītājs Valdis Tēraudkalns kopā ar draudzes loceklēm dāvina grāmatas bērniem.

Saldus M. Lutera evaņģeliski luteriskās draudzes diakone Inita Hartmane: “Mums kā draudzei noteikti jāiet ārā – pasaulē. Kā citādi lai cilvēki uzzina par Dievu un par evaņģēliju?”

Rūdis (9 gadi). Rūda ģimenē ir 5 brāļi un māsas.


Jauna grāmata “Bībele īsumā”

18.4.2018

Bībeles biedrība laidusi klajā jaunu grāmatu - “Bībele īsumā”, Niks Peidžs. “Bībele īsumā” ir atjautīgi ilustrētā grāmata, kas mūsdienīgā veidā īsi pastāsta par katru no 66 Bībeles grāmatām. Tā var būt labs palīgs, lasot Bībeli. Īpaši piemērota jauniešiem.

Niks Peidžs ir vairāk kā sešdesmit populāru grāmatu par Bībeli autors.

Cena 8,- EUR

Iepakojumā 24 eks.

 


Tikšanās Lutera akadēmijā

17.4.2018

18. martā notika tikšanās ar Lutera akadēmijas studentiem, kuras laikā LBB ģenerālsekretārs Valdis Tēraudkalns un Bībeles revīzijas komisijas redaktors Ņikita Andrejevs pastāstīja par Bībeles revīzijas projektu un atbildēja uz jautājumiem. Tikšanās laikā Lutera akadēmijas bibliotēkai un studentiem tika dāvinātas Vecās Derības senebreju valodā un Jaunās Derības sengrieķu valodā. Šis dāvinājums bija iespējams, pateicoties Vācijas Bībeles biedrības atbalstam. Latvijas Evaņģēliski luteriskās baznīcas Mūzikas un liturģijas komisijas vārdā Vilis Kolms pasniedza LBB pārstāvjiem vēstuli, kurā komisija lūdz LBB izskatīt iespēju veidot jaunu psalmu tulkojumu, kuru varētu izmantot liturģijā. Tikšanās laikā tika diskutēts par iespējām rediģēt 2012. vai 1997. gada Bībeles izdevuma psalmus. Tikšanos vadīja ilggadējā Lutera akadēmijas pasniedzēja Laila Čakare.

No kreisās: Ņikita Andrejevs, Valdis Tēraudkalns un Laila Čakare.


Tikšanās Lutera akadēmijā

17.4.2018

18. martā notika tikšanās ar Lutera akadēmijas studentiem, kuras laikā LBB ģenerālsekretārs Valdis Tēraudkalns un Bībeles revīzijas komisijas redaktors Ņikita Andrejevs pastāstīja par Bībeles revīzijas projektu un atbildēja uz jautājumiem. Tikšanās laikā Lutera akadēmijas bibliotēkai un studentiem tika dāvinātas Vecās Derības senebreju valodā un Jaunās Derības sengrieķu valodā. Šis dāvinājums bija iespējams, pateicoties Vācijas Bībeles biedrības atbalstam. Latvijas Evaņģēliski luteriskās baznīcas Mūzikas un liturģijas komisijas vārdā Vilis Kolms pasniedza LBB pārstāvjiem vēstuli, kurā komisija lūdz LBB izskatīt iespēju veidot jaunu psalmu tulkojumu, kuru varētu izmantot liturģijā. Tikšanās laikā tika diskutēts par iespējām rediģēt 2012. vai 1997. gada Bībeles izdevuma psalmus. Tikšanos vadīja ilggadējā Lutera akadēmijas pasniedzēja Laila Čakare.

No kreisās: Ņikita Andrejevs, Valdis Tēraudkalns un Laila Čakare.

 

 


Dāvinājums teoloģijas studentiem

16.3.2018

2018. gada 13. martā Latvijas Bībeles biedrības pārstāvji pasniedza Latvijas Universitātes Teoloģijas fakultātes studentiem dāvinājumu - Vācijas Bībeles biedrības (VBB) ziedotas grāmatas - Vecās Derības senebreju valodā un Jaunās Derības sengrieķu valodā. Šīs grāmatas ir daļa no VBB atbalstīta projekta, kura ietvaros tiek dāvinātas grāmatas Latvijas mācību iestādēm, kurās teoloģijas studentiem māca Bībeles senās valodas. Grāmatas dāvinātas arī LU Bibliotēkai. Tās saņems arī Lutera akadēmija un Rīgas Augstākais reliģijas zinātņu institūts.

Grāmatu dāvināšana LU Teoloģijas fakultātes studentiem

Foto: Ralfs Kokins

 


Lieldienu atlaides 01.03.18.-13.04.18.

26.2.2018

 

LIELDIENU ATLAIDES

 

No 1. marta līdz 13. aprīlim

vairākām grāmatām piedāvājam atlaides.

 Ienāciet mūsu biroja grāmatu veikalā vai pasūtiet internetā (sales@bibelesbiedriba.lv)!  

Adrese: Tomsona 2-16 (ieeja no Nītaures ielas), 9.00-16.00, tālr. 67412141.

 

 

Bībele JT ar deiterokanoniskajām grāmatām no 32 EUR uz 28 EUR

Bībele JT, tumši zila, mīkstie vāki, lielais formāts no 20 EUR uz 18 EUR

Bībele RT, bordo, lielais formāts no 18 EUR uz 15 EUR

Bībele RT, bordo, lielais formāts ar dzimtas hroniku no 20 EUR uz 17 EUR

 

Jaunā Derība un Psalmi, JT, lieliem burtiem no 10 EUR uz 8 EUR

Jaunā Derība, ūdensizturīgs papīrs, JT no 10 EUR uz 8 EUR

 

Psalmi, JT no 4 EUR uz 2.20 EUR

 

Toma evaņģēlijs no 4 EUR uz 3 EUR

Fīlipa evaņģēlijs no 4 EUR uz 3 EUR

Pētera evaņģēlijs un Pētera apokalipse no 4 EUR uz 3 EUR

Barnabas vēstule no 4 EUR uz 3 EUR

(Pērkot visus JD apokrifus kopā, cena 10 EUR)

 

Lielā Bībele bērniem no 15 EUR uz 12 EUR

Bībele mazajiem no 7 EUR uz 6 EUR

Mana pužļu Bībele no 8 EUR uz 6 EUR


 


Atkārtoti tirāžeta Bērnu Bībele

12.2.2018

Bērnu Bībele

Latvijas Bībeles biedrība janvārī laidusi klajā Bērnu Bībeli - 184 Bībeles stāsti un ilustrācijas bērniem. Atkārtota tirāža.

Cena 7 EUR


Bībeles revīzijas komisija

12.2.2018

BĪBELES REVĪZIJAS KOMISIJA

Līdzpriekšsēdētāji

Ojārs Incenbergs (Latvijas Bībeles biedrība)

Valdis Tēraudkalns (Latvijas Bībeles biedrība)

 

Komisijas locekļi

Latvijas evaņģēliski luteriskā baznīca

Romans Kurpnieks-Logins

Latvijas Evaņģēliski luteriskā baznīca ārpus Latvijas

Fricis Kristbergs

Sarma Eglīte

Konfesionāli luteriskā baznīca

Gundars Bākulis

Uģis Sildegs

Romas katoļu baznīcas Rīgas arhidiacēze

Jānis Pujats

Pauls Kļaviņš

Latvijas Pareizticīgā baznīca

Nikolajs Tihomirovs

Jānis Dravants

Latvijas Baptistu draudžu savienība

Mārtiņš Balodis

Septītās dienas adventistu Latvijas draudžu savienība

Ģirts Rozners

Andris Pešelis

Latvijas Apvienotā metodistu baznīca

Jānis Baumanis

Kristīne Rozefelde

Anglikāņi

Jāna Jēruma-Grīnberga

Ita Marija Ankoriņa

Latvijas Evaņģēliskā reformātu baznīca

Ungars Gulbis

Alvis Sauka

Vasarsvētku draudzes

Agris Ozolinkevičs (Latvijas Vasarsvētku draudžu apvienība)

Ilze Eris (neatkarīgās Vasarsvētku draudzes)

Valsts valodas centrs

Māris Baltiņš


 

Redaktori

Pirmie redaktori

Jānis Rudzītis-Neimanis (docents, Latvijas Universitātes Teoloģijas fakultāte), Vecā Derība

Ņikita Andrejevs (zin. asistents, doktorants, Latvijas Universitātes Teoloģijas fakultāte), Jaunā Derība

Otrie redaktori

Rota Stone (doktorante, Latvijas Universitātes Teoloģijas fakultāte), Vecā Derība

Dace Balode (profesore, Latvijas Universitātes Teoloģijas fakultāte), Jaunā Derība


Literārā redaktore: Milda Klampe (doktorante, Latvijas Universitātes Teoloģijas fakultāte)